1. Ordet Asterisk kommer af græsk og betyder stjernelignende eller stammer fra stjernerne.
2. Asteriskos kommer af græsk og er et kritisk, sædvanligvis rødt tegn (*) med hvilket oldtidens filologer frikendet steder i et håndskrift for mistanke om uægthed eller upålidelighed eller også erklærede dem for særlig smukke og værd at lægge mærke til. Det modsatte tegn var Obeliskos (†). Nu anvendes symbolet (*) til at fremhæve steder eller henvise til en fodnote.
3. Aster kommer af det latinske navn for stjerne og rix henviser til det latinske rex, der betyder konge.

1. En obelisk er et typografisk symbol (†), der oprindeligt blev anvendt til at markere noget var uægte eller værdiløst. Ordet kommer af det græske Obelos eller Obeliskos, og symbolet var det modsatte af Asteriskos (*). Nu anvendes symbolet til at markere en fodnote eller dødsdatoen for en person.
2. På græsk lyder obelix som ovelias (ovelos), der er oldgræsk for det spyd gallerne brugte til at stege vildsvin over åben ild. Måske den bedste forklaring, når man tænker på Obelix’ madvaner.
3. Obelisk er et stenmonument med fire sider og en pyramidetop, f.eks. som centrum af Place de la Concorde i Paris.

1. Galant, der kommer af fransk, betyder være lystig eller optræde flot.
2. Galantine er en madret, der består af udbenet, farseret kalve- eller hønsekød, rullet og ombundet og kogt i gelé. Retten serveres kold.

Citatet Hvor Goterfolk er… er en omskrivning af Hvor godtfolk er, kommer godtfolk til, der refererer til et sted, hvor mange mennesker mødes..

Citatet om bønder er lidt omskrevet, så det matcher en græsk filosof. På dansk er ordsproget Hvad forstår bønder sig på agurkesalat. Vendingen bruges for at undskylde en manglende viden på et bestemt område.

Belenos er den keltiske lysgud samt gud for sol og varme. Varmen associeres med det at hele, dvs. lægeprocessen. Hans partner var Belisama.

Det er ikke min skål gedemælk, er en omskrivning af talemåden Det er ikke min kop te. Vendingen stammer fra det engelske Not My Cup of Tea, der stammer fra 1850’erne, men det slog for alvor igennem under 2. verdenskrig, da mange amerikanske soldater ikke delte englændernes smag for te.

Il-Carosse er sammensat af il, der betyder hurtigt eller travlt. Carosse kommer af det latinske carrus, der betyder vogn eller kærre.

Iberne kommer fra halvøen, som romerne gav navnet Hispania, og det var dengang en samling af uafhængige kongeriger. I dag består den iberiske halvø af Spanien, Portugal, Andorra og Gibraltar.

Goter udledes af det gotiske ord giutan, der betyder at støbe eller gyde. Befolkningen stammer fra Polen, og omkring år 200 grundlage de et rige ved Sortehavet. Gotland var opdelt mellem Vestgotere og Østgotere. Vestgoterne invaderede Norditalien i år 402, og i år 410 indtog de Rom. I år 411 grundlage de et rige ved Toulouse. I år 711 måtte Vestgoterne vige for araberne, og sproget er uddødt omkring år 900.

Boltanskix henviser til den franske skulptør Christian Boltanski (1944-2021), der lavede meget installationskunst.

Andiuahos har lavet de fire Cæsarer, og Andy Warhol (1928-1987) lavede en række serier i samme stil med bl.a. Marylin Monroe og fire dronninger.

Malevix er en hyldest til den russiske avangardekunstner Kazmir Severinovich Malevich (1879-1935), der i 1918 udstillede billedet White on White, der forestiller et hvidt lærred med en hvid kasse inden i.